Ukkonen jytisee ja sade ropisee taukotuvan kattoon. Siperianhuskyt Piekka ja Ruska säntäävät metsässä ikkunan takana, pujahtavat sisälle mökkiin ja nostavat etutassunsa penkille silitysten toivossa.