Pieni poika nimeltä Nikke von Nakkerton, vasta kahdeksan kuukauden ikäinen, mutta jo suurten tunteiden äärellä. Eräänä kauniina päivänä, Nikke saapui äitinsä kanssa Kempeleen neuvolaan, siellä hänen katseensa kohtasi jotain erityistä, tytön, joka oli kuin keiju Niken pienessä maailmassa. Täydellinen tyttö punaisessa mekossaan, jossa pienet pallot tanssahtelevat valkoisella pohjalla. Tyttöä kutsuttiin Lailaksi. Nikke katseli häntä silmät pyöreinä, tuttia lutkuttaen.
Laila ei ollut kuin muut tytöt. Hänellä oli mukanaan valkoinen unirätti, jota hän piti tiukasti pienissä käsissään. Kun Laila konttasi käytävää pitkin, hänen röyhelö pöksynsä pilkistävät mekon alta, ne istuivat täydellisesti, ei lököttäneet, niin kuin muiden lasten pökät usein tekivät. Nikke oli haltioissaan, ja hänen tutinlutkutuksensa vain yltyi.
Lailan äiti huomasi pojan ihailevan katseen, jolloin hän esitteli Niken äidille "Tuo on meidän pikku Laila." Äidit vaihtoivat hymyjä, myös Niken äiti esitteli poikansa "Tässä on meidän Nikke von Nakkerton."
Nikke päästettiin konttaamaan käytävän lattialle, hän myös lähti heti tutkimaan maailmaa uninalle kainalossaan. Mutta sitten Nikellä tuli kiire, Lailan unirätti oli pudonnut lattialle! Hän konttasi niin nopeasti kuin pienet kätensä ja polvensa antoivat myöten, nappasi rätin ennen kuin kukaan muu ehti huomata. Hänen sydämensä sykki kovempaa, kun hän lähestyi Lailaa, joka odotti käytävän päässä, silmissään hymyilevä kutsu.
Kun Nikke vihdoin saavutti Lailan, hän ojensi unirätin ylpeänä kohteliaasti. Samalla hän kohensi omia potkupukunsa lahkeita, pyyhki nenänsä, joka ehti nuhraantua seikkailun tiimellyksessä. Lailan silmät sädehtivät, kun he vaihtoivat katseensa, ensimmäinen todellinen hetki ystävyyden, ehkä jopa rakkauden kynnyksellä. Nikke nappasi tutin suustaan ja yritti jokeltaa jotain viisasta, mutta he molemmat purskahtivat nauruun, Niken epäselvästä jokeltelusta.
He konttasivat yhdessä käytävää edestakaisin, nauttien yhteisestä ajastaan, tutkien maailmaa pienissä käsissään. Nikke tunsi olevansa rakastunut ei ehkä paljon, mutta juuri sopivasti, "pikku vähän", kuten hän ajatteli.
Mutta kaikki leikit loppuvat aikanaan. Kun lääkäri kutsui seuraavana Nikke von Nakkerton, poika tunsi päänsä painuvan alas. Hänen ja Lailan hauskanpito oli päättymässä. Kyyneleet olivat jo tulossa, kun Laila, tuo pieni rohkea tyttö, kuiskasi: "Nikke, älä ikke."
Kun pieni Nikke von Nakkerton poistui neuvolasta, mutta hänen sydämessään sykki muisto Lailasta, siitä pikku vähän rakkaudesta, joka alkoi unirätin pudotessa lattialle.